Ambientada durante el imperio maya, "Yaax Che" cuenta la historia de dos hermanos gemelos enviados en una búsqueda para rescatar a la Princesa de la Luna, pronto se dan cuenta de que hay alguien detrás de ellos. El gobernante del inframundo Xibalba.